Ciallo ~(∠・ω< )⌒★
这篇博客本来想写一些关于天使☆纷扰的一些东西的,但众所周知,我非常不善于将这些东西表达感受出来,因为我很难不保证自己的感受为了照顾受众有一些同质化想法,那并不是我想要的。上次我正好有过一篇关于 OP 的分析,我觉得正好就将这篇博客的方向进行调整,争取让大家柚子厨读完之后可以去公共场合展现自我。
希望大家可以从解析中有一些获得感!
无论你对柚子厨有什么看法,我都接受你最恶意的那一种,诶嘿~
天使☆騒々 RE-BOOT!
天使☆嚣嚣,是柚子社第12部正式作品。它在日本的正式名称为:天使☆騒々 RE-BOOT! 由于中文版目前还没个准信,所以我接受目前市面上的所有翻译,不要吵起来!!
关于这一作确实是有很多想说的,当然不全是好的评价,也没有什么自我感动,小作文啥的那更是绝对不会有。所以你想看那种深度内容,真情实感流露,建议再去互联网上找找哦 (∠・ω< )⌒★。
歌曲名称:FUN FUN RE-BOOT
传教时间
这一作的 OP 我觉得可以在所有柚子的作品中,排进前三。为了方便传教,本文也贴一个官方的 OP 放到这里:
当然,它只有前面的一小半部分。所以我这里也顺便给个 OP 的全语音版本:
歌词讲解
不过在我们分析 OP 前,可能还是需要把歌词说了什么,给弄懂。日语大神可以跳过第一部分,如果你不会日语或者日语没那么强,可以看看我写的分析。嗯嗯,果然还是忍不住也抱着学习的态度看看歌词呢:
飛とび出だそう 新あたらしい 望のぞむ世界せかいへ
FUN FUN RE-BOOT!
点我查看解析
平凡へいぼんだった毎日まいにちに舞まい降おりた
アンビリバブーUnbelievable!?血ちも沸わき立たつ運命うんめい
ゲームみたいにありえない話はなしも
信しんじちゃう魔法まほうかけてあげましょう
点我查看解析
異ことなる力ちから掛かけ合あわせ生うみ出だす奇跡きせき
ちょっと凹へこんだって、イッツオーライIt's alright
必かならずまた立たち上あがるよ 絶対ぜったい
FUN FUN RE-BOOT!
点我查看解析
ピンチPinchはチャンスChanceに上書うわがきして
どんな世界せかいでも大丈夫だいじょうぶ
騒さわがしいくらいがちょうどいいかもね
前世ぜんせよりも深ふかく
繋つながる愛あいをコンティニューContinue
点我查看解析
アクシデントAccident まさかの展開てんかいも
最後さいごには笑わらい話ばなしにしよう
現実げんじつは小説しょうせつよりも奇きなりだそうで
楽たのしむしかないみたいね
私わたしたちのノンフィクションNon-fiction
点我查看解析
重かさねた心こころを一ひとつにして
予測よそく不可能ふかのうな日常にちじょうも
山やまあり谷たにあり忙いそがしいけれど
攻略こうりゃくしよう キミと
点我查看解析
This is mana. Nobody can take. 平穏へいおんな日々ひび取とり戻もどすまで
そう This is mana. Nobody can take. キミの隣となりにいるよ 当あたり前まえ
机上きじょうの空論くうろんより逆風ぎゃくふうを逆ぎゃくに追おい風かぜに変かえたなら行いこう
(その胸むねに宿やどるは強大きょうだいすぎるパワーPower、誰だれの手てにも絶対ぜったいに渡わたさせはしないよ)
この手てで(いつでも)守まもるよ(守まもる You are my big)
Shine!
点我查看解析
不思議ふしぎな力ちからがシンクロSyncして
交差こうさした私わたしたちの世界せかい
何度なんども逢あいたい、エンドロールEnd Rollはまだ
知しらないままで、Let's RE-BOOT!
点我查看解析
ピンチPinchはチャンスChanceに上書うわがきして
どんな世界せかいでも大丈夫だいじょうぶ
騒さわがしいくらいがちょうどいいかもね
前世ぜんせよりも深ふかく
繋つながる愛あいをコンティニューContinue
点我查看解析
歌词分析
咕咕咕
千恋*万花
千恋*万花是由 YUZU SOFT 制作的一部美少女游戏,是我入坑的第一部 Galgame!我永远喜欢朝武芳乃!!
柚子社白毛赛高!!柚子社(芳乃、宁宁)+崩坏星穹铁道(流萤)成功让我变成白毛控。
歌曲名称:恋ひ恋ふ縁(以恋结缘)
传教时间
贴一个官方的 OP 放到这里:
全语音版本:
歌词讲解
誠まこと 意地いじの悪わるい神かみの所業しょぎょうか?
奇跡きせき?縁えにし?袂たもと触合ふれあう不思議ふしぎ
花はなひとひら揺ゆれて、不意ふいに宿やどってた
うなじ解ほどいてく春風はるかぜ
点我查看解析
戯たわむれはそこそこに
恋手こいてほどきしてくだしゃんせ
湯気ゆげにほんのり頬染ほほそめて
夜風よかぜに願ねがふ
点我查看解析
いざ!! 蝶ちょうと舞まいひ 花はなとなりて
衣きぬを乱みだして祓はらいましょう
あやなしココロの穢けがれ
故ゆえ!! 刀とうとなり 楯たてとなりて
この想おもひ護まもり賜たまえ
君きみが恋こいの門もんを歩あやめた
点我查看解析
恋こいの罠わなは密ひそやかに仕掛しかけなきゃ
次つぎの一手いって すけすけだから困こまる
鍛錬たんれんじゃどうにもなんない
揺ゆれる心模様こころもよう
どっちが先さきだ?恋煩こいわずらい
点我查看解析
覚悟かくごして通とおりゃんせ
夜道よみちと乙女おとめにご用心ようじん♪
湯気ゆげの薫かおり漂ただよわせ、誘いざなう夜宴やえん
実げに! 本日ほんじつはデートDate日和ひより
しどけなく誘さそいましょ?
憑つきませ、偲しのぶ恋夢こいゆめ
点我查看解析
故ゆえ!! 静せいとなり 動どうとなりて
我われを導みちびき賜たまえ
君きみの剣けんがハートHeartを射抜いぬいた
点我查看解析
いざ!! 蝶ちょうと舞まいひ 花はなとなりて
衣きぬを乱みだして祓はらいましょう
前世ぜんせから繋つながる運命さだめ
故ゆえ!! 刀とうとなり 花はなと生いきて
この愛あい 護まもり賜たまものえ
君きみはもう縁えにしに選えらばれた
点我查看解析
サノバウィッチ
《魔女的夜宴》(日语:サノバウィッチ)是由柚子社制作发行的恋爱文字冒险游戏,于2015年2月27日发售。
虽然不是我最喜欢的一作,但是论推的角色平均好感,这一作的几位女主确实都很值得推,质量放废萌作中相当好。
歌曲名称:恋せよ乙女!(恋爱吧少女!)
传教时间
贴一个官方的 OP 放到这里:
全语音版本:
歌词讲解
ミントソーダのその先さきに 雨雲あまぐもを連つれてきた。。。
今いまにも降ふり出だしそうね ゆっくり話はなし聞きこう!
点我查看解析
小ちいさな声こえで震ふるえながら 悲かなしみのその先さきに行いくなんて
晴はれわたる空そらに 呪文じゅもんをかけよう!
点我查看解析
心こころのカケラ集あつめて 胸むねを焦こがす痛いたみにkiss
明日あしたは 追おい風かぜ! 君きみの未来みらい 光ひかりに包つつまれるよ
涙なみだは宝石ほうせき 恋こいせよ乙女おとめ達たち!
点我查看解析
強つよくて頭あたまもよくて 完璧かんぺきな人ひとだって
一人ひとりで怯おびえていたり 逃にげる時ときもあるよ
点我查看解析
そんな時ときには会あいに来きてね いつでもお悩なやみ解決かいけつするわ
抱だきしめ合あえたら 呪文じゅもん奏かなでる
点我查看解析
壊こわれたカケラ見みつけて 瞳ひとみ閉とじて笑顔えがおのkiss
海うみよりも深ふかい 愛あいがあること君きみだけに伝つたえたい
言葉ことばより先さきに 届とどけこの恋心こいごころ
点我查看解析
心こころのカケラ集あつめて いつもときめいて笑顔えがおで
明日あしたは 追おい風かぜ! 君きみの未来みらい 光ひかりに包つつまれるよ
涙なみだは宝石ほうせき 恋こいせよ乙女おとめ達たち!
点我查看解析
RIDDLE JOKER
《RIDDLE JOKER》是由柚子社制作的第十部Galgame,于2018年3月30日发售,Steam 版于2020年12月18日发售。
最甜的骨科之一。我永远喜欢在原七海!!
歌曲名称:astral ability
传教时间
贴一个官方的 OP 放到这里:
全语音版本:
歌词讲解
秘密ひみつ 秘ひめたるこのability
コントロールさせて 未知みちなる世界せかいへ
さぁ明日あすを信しんじて
点我查看解析
特殊とくしゅだけど specialじゃない
気付きづけば手てにしていた能力のうりょく
普通ふつうに見みえて normalじゃない
それがそうreality
点我查看解析
同おなじ時とき 瞬間しゅんかんを (共ともに過すごし)
共有きょうゆうしてゆけたなら (少すこしずつでも)
きっとそこで生うまれる (絆きずながある)
潜入せんにゅうしてまでも 通とおしたいもの
点我查看解析
どんな危険きけん待まち受うけてても
譲ゆずれない (確たしかな) ものがある
誰だれかのこと護まもるだけじゃなく
しっかりと (自分じぶんも) 護まもらなきゃ
秘密ひみつ 秘ひめたるこのability
意味いみがある (意味いみを) それを (それを)
証明しょうめいしてみせる
その力ちから信しんじて
点我查看解析
夢ゆめみたいでも dreamじゃない
自然しぜんと手てにしていた能力のうりょく
日常にちじょうでも everydayじゃない
それもそうreality
点我查看解析
怪あやしい影かげがどこかで (動うごき出だして)
スリルを感かんじたって (たじろがないわ)
決けっして一人ひとりじゃないと (思おもえるから)
背筋せすじを伸のばして歩あるいて行ゆける
点我查看解析
想像そうぞう超こえる物ものがこの世よには
まだもっと (確たしかに) 溢あふれてる
経験けいけんして学まなんで行ゆきながら
しっかりと (自分じぶんも) 進すすまなきゃ
秘密ひみつ 秘ひめたるこのability
コントロール (制御せいぎょ) させて (させて)
未知みちなる世界せかいへ
さぁ明日あすを信しんじて
点我查看解析
(この瞳ひとみ) 瞳ひとみをこらして 前まえを見みつめて
どんな危険きけん待まち受うけてても
譲ゆずれない (確たしかな) ものがある
誰だれかのこと護まもるだけじゃなく
しっかりと (自分じぶんも) 護まもらなきゃ
秘密ひみつ 秘ひめたるこのability
意味いみがある (意味いみを) それを (それを)
証明しょうめいしてみせる
その力ちから信しんじて
点我查看解析
天色*アイルノーツ
《天色幻想岛》(日文:天色*アイルノーツ),是YUZU SOFT于2013年7月26日所发售的恋爱冒险游戏,为其第七部作品。
臭 mmr 二次元见识少,师生恋都玩的这么花了么。
歌曲名称:Blue-Love Chime
传教时间
贴一个官方的 OP 放到这里:
歌词讲解
どこまでも 穏 おだ やか に
流 なが れ てく 日常 にちじょう
それ は とても 青 あお くっ て
美 うつく しい シーン しーん
点我查看解析
やわらか な 日差 ひざ し の 中 なか
君 くん が 微笑 ほほえ ん で
ふい に 胸 むね が きゅんと し た の
私 わたし の 中 なか で 何 なに か が 音 おと を
立 た て て 変 か わっ て いく よ
点我查看解析
こんな やさしい 想 おも い が
ずっと 続 つづ き ます よう に と
握 にぎ っ た 左手 ひだりて に 力 ちから を 込 こ め て
走 はし り 出 だ し た ん だ
点我查看解析
響 ひび き 渡 わた る 鐘 かね の 音 ね が
恋 こい の 始 はじ まり を 告 つ げる
ねぇ 私 わたし 君 くん の こと が 大好 だいす き だ
点我查看解析
キラキラ きらきら と 輝 かがや き 出 だ し た
恋心 こいごころ は そう まるで 宝石 ほうせき の よう で
( 魔法 まほう みたい に )
ふたり の 未来 みらい 彩 いろど る
点我查看解析
石畳 いしだたみ の 街並 まちな み 肩 かた 並 なら べ て 歩 ある く
今 いま まで 知 し ら なかっ た
ぬくもり が ある
点我查看解析
想像 そうぞう も し て なかっ た よ
当 あ たり 前 まえ の この 景色 けしき が
違 ちが っ て 見 み える なんて
初 はじ めて の 気持 きも ち に 戸惑 とまど い ながら
恥 は ずかしく なる よ
点我查看解析
君 くん に は バレ ばれ ない よう に
その 横顔 よこがお を 見 み て いる
「 ドキドキ どきどき 」
聞 き こえ そう な くらい に
スピード すぴーど を 上 あ げ て ゆく よ
点我查看解析
あの 澄 す み 渡 わた る 空 そら の よう に
嘘偽 うそいつわ り ない 想 おも い
ねぇ 君 きみ に 伝 つた え たい よ
いい かな ?
点我查看解析
きっと 隠 かく し き れ て なく て
ふい に ぶつかっ た 視線 しせん
もう 逸 そ らさ ない よ
( まっすぐ に 見 み て )
ふたり の ストーリー すとーりー 描 えが こ う
点我查看解析
響 ひび き 渡 わた る 鐘 かね の 音 ね が
恋 こい の 始 はじ まり を 告 つ げる
ねぇ 私 わたし 君 くん の こと が 大好 だいす き だ
点我查看解析
キラキラ きらきら と 輝 かがや き 出 だ し た
恋心 こいごころ は そう まるで 宝石 ほうせき の よう で
( 魔法 まほう みたい に )
ふたり の 未来 みらい 彩 いろど る
点我查看解析
附:转换 ruby 标签到博客样式的代码
// 转换标签
function convertTags() {
const rubyElements = document.getElementsByTagName("ruby");
for (const ruby of rubyElements) {
const spans = [];
const children = Array.from(ruby.childNodes);
children.forEach((child) => {
if (
child.nodeName.toLowerCase() === "rb" ||
child.nodeName.toLowerCase() === "rt"
) {
const span = document.createElement("span");
span.className = child.nodeName.toLowerCase();
span.innerHTML = child.innerHTML;
ruby.replaceChild(span, child);
} else if (child.nodeName.toLowerCase() === "rp") {
// 删除 rp 标签
ruby.removeChild(child);
}
});
// 处理 ruby 中没有被标签套用的字符
const textNodes = Array.from(ruby.childNodes).filter(
(node) => node.nodeType === Node.TEXT_NODE && node.nodeValue.trim()
);
textNodes.forEach((textNode) => {
const span = document.createElement("span");
span.className = "rb";
span.innerHTML = textNode.nodeValue.trim();
ruby.insertBefore(span, textNode);
ruby.removeChild(textNode);
});
}
}
// 删除 class 为 morpheme 的 span 标签
function removeMorphemeSpans() {
const morphemeSpans = document.querySelectorAll("span.morpheme");
morphemeSpans.forEach((span) => {
const parent = span.parentNode;
while (span.firstChild) {
parent.insertBefore(span.firstChild, span);
}
parent.removeChild(span);
});
}
// 删除 class 为 line 的 div 标签,保留其所有子元素
function removeLineDivs() {
const lineDivs = document.querySelectorAll("div.line");
const lineDivArray = Array.from(lineDivs);
for (const div of lineDivArray) {
if (!div.innerText) {
continue;
}
const parent = div.parentNode;
// 将 div 的子元素移到 div 的父节点
while (div.firstChild) {
parent.insertBefore(div.firstChild, div);
}
// 添加新的 <br> 元素
div.before(document.createElement("br"));
// 删除 div 标签
div.remove();
}
}
function convertRubyTags() {
const rubyElements = document.getElementsByTagName("ruby");
const rubyElementArray = Array.from(rubyElements);
for (const ruby of rubyElementArray) {
// 创建新的 span 标签
const rubySpan = document.createElement("span");
rubySpan.className = "ruby";
// 将 ruby 的所有子节点移动到新的 span 中
while (ruby.firstChild) {
rubySpan.appendChild(ruby.firstChild);
}
// 替换原 ruby 标签
ruby.before(rubySpan);
ruby.remove();
}
}
removeMorphemeSpans();
convertTags();
convertRubyTags();
removeLineDivs();
得到的 html 代码可以在这里进一步格式化: